[Identificar la problemática de la población con discapacidad (PD) perteneciente a las 17 comunas de Bucaramanga para la construcción de la líneas de acción de la política pública de discapacidad (PPD) del Municipio de Bucaramanga, 2011. Metodología: Estudio descriptivo. Se desarrollaron 5 talleres en 17 mesas de trabajo que reunieron representantes de las 17 comunas y los asentamientos rurales, con la participación de 202 personas para recoger las necesidades mas sentidas y las propuestas de la PD. Resultados: El 94.1% de la MT consideraron que los derechos de las PD no son respetados. El 82.4% señalo que las campañas e intervenciones en salud pública serían la manera mas efectiva de prevenir la discapacidad. El 35.3% indicó que debe fortalecerse la educación incluyente. La principal dificultad identificada para la PD se relacionó con la accesibilidad física, en particular el estado de las vías y espacios públicos (70,6%). Dentro de los programas o acciones que las MT creen pueden desarrollarse en beneficio de la PD y sus familias, está la creación de la ruta de atención en salud que les permita el acceso oportuno a los servicios (7.5%). El principal interés, en cuanto al arte, cultura, educación no formal y recreación fue la formación de artes y oficios para se productivos (58,8%). Conclusiones: Se transforma la PPD planteada exclusivamente desde los entes gubernamentales a una PPD inclusiva que tiene en cuenta las necesidades de la comunidad en condición de discapacidad.]